| 1,988 | 51 | 181 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
教育信息化的发展对教学改革产生了重大的影响,翻转课堂这一新型的教学模式正逐渐在中小学及高校普及。然而,教育是根植于文化的,任何国家的教育发展和教育改革都深受其文化传统的制约。翻转课堂作为一种教学模式,其教学效果与学习者及教育者的特征紧密联系,而不同文化背景下的学习者及教育者在认知风格、思维方式、教育观念等方面都存在差异,这些差异将会影响翻转课堂教学效益的发挥,该文旨在从文化差异的角度探究翻转课堂在我国学校中的适用性,并提出进一步促进教学效果的措施。
Abstract：The development of e-Education had a major effect on teaching reform. As a new teaching model, the flipping classroom gradually spread in primary, secondary schools and universities. However, education is rooted in culture and its development and reform are constrained by cultural tradition. The teaching effectiveness of this teaching mode is closely associated with the characteristics of learners and educators, which are distinct in cognitive style, ways of thinking, and educational philosophy among different cultural backgrounds, these differences may affect the teaching effectiveness of the flipping classroom. This paper is trying to study the applicability of flipping classroom in China from the perspective of cultural differences, and to provide some specific measures to facilitate the success of the new teaching mode.
[1]秦建华,何高大.翻转课堂:理据、优势和挑战[J].现代中小学教育,2014,(5):17-20.
[2]M.Lage,G.Platt,M.Treglia.Inverting the Classroom:A Gateway to Creating an Inclusive Learning Environment[J].Journal of Economic Education,2000,31(1):30-43.
[3]Baker J W.The“classroom flip”:Using web course management tools to become the guide by the side[R].Florida:the 11th International Conference on College Teaching and Learning,2000.
[4]Bergmann J,Sams A.How the flipped classroom is radically transforming learning[J].The Daily Riff,2012,(4):1-3.
[5]顾雪林.一个人的网络教学震动了世界[N].中国教育报,2013-02-26(3).
[6]Tarhini A,Teo T,Tarhini T.A cross-cultural validity of the E-learning Acceptance Measure(El AM)in Lebanon and England:A Confirmatory Factor Analysis[J].Education and Information Technologies,2015,(2):1-14.
[7]Kim S.Silent Participation:East Asian International Graduate Students'Views on Active Classroom Participation[J].Journal on Excellence in College Teaching,2008,(19):199-220.
[8]Sharma N,Lau C S,Doherty I,et al.Medical School Pedagogy Should Be Culture-Dependent[J].Academic Medicine,2014,89(2):194.
[9]刘小晶,钟琦,张剑平.翻转课堂模式在“数据结构”课程教学中的应用研究[J].中国电化教育,2014,(8):105-110.
[10]杨晓宏,党建宁.翻转课堂教学模式本土化策略研究——基于中美教育文化差异比较的视角[J].中国电化教育,2014,(11):101-110.
[11]刘健智,王丹.国内外关于翻转课堂的研究与实践评述[J].当代教育理论与实践,2014,(2):68-71.
[12]Classrooms,Flipped."IMPROVED TEST SCORES AND TEACHER S ATISFACTION."[EB/OL].http://class-roomwindow.com/flippedclassrooms-improved-test-scores-and-teacher-satisfaction,2012-06-27.
[13][23]翟雪松,林莉兰.翻转课堂的学习者满意度影响因子分析——基于大学英语教学的实证研究[J].中国电化教育,2014,(4):104-109.
[14]Love B,Hodge A,Grandgenett N.Student learning and perceptions in a flipped linear algebra course[J].International Journal of Mathematical Education in Science and Technology,2014,45(3):317-324.
[15]Arnold G S.The flipped classroom assessing an innovative teaching model for effective and engaging library instruction[J].College&Research Libraries News,2014,75(1):10-13.
[16]秦炜炜.翻转学习:课堂教学改革的新范式[J].电化教育研究,2013,(8):84-90.
[17]朱宏洁,朱赟.翻转课堂及其有效实施策略刍议[J].电化教育研究,2013,(8):79-83.
[18]姜艳玲,徐彤.学习成效金字塔理论在翻转课堂中的应用与实践[J].中国电化教育,2014,(7):133-138.
[19]教育家成长工程办公室.中小学梯次发展策划研究院——重庆市聚奎中学[EB/OL].
[20]Hofstede G.Cultural differences in teaching and learning[J].International Journal of intercultural relations,1986,10(3):301-320.
[21][49]Hall E T,Hall M R.Understanding cultural differences[M].Yarmouth,ME:Intercultural pres,1990.
[22]Alsagoff Z A.From flipped to gamified classroom[DB/OL].http://zaidlearn.blogspot.com/2012/09/from-flipped-to-gamifiedclassroom.html,2012-09-04.
[24]张金磊.“翻转课堂”教学模式的关键因素探析[J].中国远程教育,2013,(10):59-64.
[25][26][29]Nisbett R E,Miyamoto Y.The influence of culture:holistic versus analytic perception[J].Trends in cognitive sciences,2005,9(10):467-473.
[27]Hong J,Heikkinen J,Blomqvist K.Culture and knowledge cocreation in R&D collaboration between MNCs and Chinese universities[J].Knowledge and Process Management,2010,17(2):62-73.
[28]Nisbett R E,Peng K,Choi I,Norenzayan A.Culture and systems of thought:Holistic vs.analytic cognition[J].Psychological Review,2001,(108):291-310.
[30]Grossmann L,Karasawa M,Izumi S,Na J,Vamum M E W,et al.Aging and Wisdom:Culture Matters[J].Psychological Science,2012,23(10):1059-1066.
[31][50]王敏娟,贺昉.学习者的文化因素对投入性在线学习的影响[J].中国远程教育,2006,(12):16-21.
[32]Homer B D,Plass J L,Blake L.The effects of video on cognitive load and social presence in multimedia-learning[J].Computers in Human Behavior,2008,24(3):786-797.
[33]Kizilcec R F,Papadopoulos K,Sritanyaratana L.Showing face in video instruction:effects on information retention,visual attention,and affect[R].Toronto:Proceedings of the 32nd annual ACM conference on Human factors in computing systems,2014.
[34]皮忠玲.视频播客呈现方式对学习效果的影响及其机制的眼动研究[D].武汉:华中师范大学,2014.
[35][52]王玥.翻转课堂实证研究的总结与评价[J].郑州师范教育,2014,(3):15-19.
[36]Savani K,Markus H R,Naidu N V R,et al.What counts as a choice?US Americans are more likely than Indians to construe actions as choices[J].Psychological Science,2010,21(3):391-398.
[37]Patall E A,Cooper H,Robinson J C.The effects of choice on intrinsic motivation and related outcomes:a meta-analysis of research findings[J].Psychological bulletin,2008,134(2):270-278.
[38]Iyengar S S,Lepper M R.Rethinking the value of choice:a cultural perspective on intrinsic motivation[J].Journal of personality and social psychology,1999,76(3):349-352.
[39]Imada T,Kitayama S.Social eyes and choice justification:Culture and dissonance revisited[J].Social Cognition,2010,28(5):589-608.
[40]郭淑斌,黄希庭.社会比较的动力:动机与倾向性[J].西南大学学报(社会科学版),2010,(4):14-18.
[41]金陵.教育技术协同创新与多元发展[M].北京:北京邮电大学出版社,2013.58-63.
[42]Triandis H C.The psychological measurement of cultural syndromes[J].American Psychologist,1996,51(4):407-410.
[43]Butler D L,Lauscher H N,Jarvis-Selinger S,et al.Collaboration and self-regulation in teachers’professional development[J].Teaching and teacher education,2004,20(5):435-455.
[44]Cayanus J L,Martin M M.An instructor self-disclosure scale[J].Communication Research Reports,2004,21(3):252-263.
[45]史清敏,张绍安,罗晓.教师自我表露教学效果的跨文化比较[J].教师教育研究,2008,(3):45-49.
[46]倪佳琪,芦咏莉,刘霞.中德教师的创造性学生观和创造性培养观的比较研究[J].教师教育研究,2013,(3):92-96.
[47]Gow L,Kember D.Conceptions of teaching and their relationship to student learning[J].British journal of educational psychology,1993,63(1):20-23.
[48]Trigwell K,Prosser M,Waterhouse F.Relations between teachers'approaches to teaching and students'approaches to learning[J].Higher education,1999,37(1):57-70.
[51]李娟,段金菊.师生交互对大学生的影响研究[J].中国电化教育,2011,(5):102-105.
[53]王佑镁.文化差异与教育信息化可持续发展研究[J].开放教育研究,2011,(3):74-80.
[54]Morin B,Kecskemety K M,Harper K A,et al.The inverted classroom in a first-year engineering course[R].Atlanta,GA:120th ASEE Annual Conference and Exposition,2013.
基本信息:
中图分类号:G434
引用信息:
[1]卢钰,徐碧波,焦宇.从文化差异角度反思翻转课堂在我国学校中的应用[J].中国电化教育,2015,No.343(08):110-116.
2015-08-10
2015-08-10